"Ich bin gesund und verspüre allerlei Munterkeiten, und ich bin heil und ohne Gram, ohne Gramm Verlust jener Transzendenz, die mein hochkörperliches Wesen in meiner alten Heimat ausstrahlt, an der Westküste des türkischen Festlandsockels angekommen. Du weißt, ich musste fliehen aus Kiel, weil mir die Frauen im Nacken saßen." In einem ungewöhnlichen Briefwechsel zwischen zwei jungen Kanakstern erzählt Feridun Zaimoglu eine Liebesgeschichte zwischen einem "Deutschländer", einem Türken, der in Deutschland lebt, und einer Türkin. Sedar sitzt am Strand der türkischen Ägäis und sinniert über sein Beziehungsleben in Deutschland - was ihn nicht davon abhält, sich in die schöne Türkin Rena zu ...